Lindsey Cameron of the Wharton School says that a lack of direct human oversight can be both freeing and frustrating for workers.