A study by Penn researchers working in physics, neuroscience, and bioengineering found that people instinctively seek patterns and similarities in the data they absorb.