Gilles Duranton of the Wharton School questioned a viral video claiming that Zillow and other real estate websites are intentionally driving up home prices. “If you could rig the residential housing market that easily, the Realtors would have done it long ago,” he said.